← All releases
App Store

Ten languages, one quiet companion

  • Version 1.5.0
  • v1.5.0.ios
  • Build 1.0.32
  • Submitted May 13, 2026, 10:30 PM

Japanese, Italian, German, French, European Spanish, European Portuguese, Portuguese, and British English join Vela — so more people can track their cycle in their own words.

New

  • migrate i18n from i18next to Intlayer
  • wire all 10 locales into native app config
  • add ja (Japanese) locale
  • add it (Italian) locale
  • add de (German) locale
  • add fr (French) locale
  • add es-ES (European Spanish) locale
  • add pt-PT (European Portuguese) locale
  • add pt (Portuguese) locale
  • add en-GB locale

Fixed

  • tolerate non-array physicalActivityJson and stop writing bad shape
  • expand server supportedLngs to all 10 locales